dottori, quelli che parlano non sanno niente, e quelli che sanno non parlano.
Oni koji bi rekli ne znaju, a oni koji znaju neèe reèi.
Non lo sanno, non mi conoscono bene.
Оне то не знају. Управо су ме упознале.
che tutti sanno non è vero, ma la mamma dice che è una bugia bianca, non fa del male a nessuno.
Svi znaju da to nije istina, ali mama je rekla da ta mala laž neæe nikog povrijediti.
Quelli che possiamo sentire, quelli che sanno. non parlano.
A oni koje èujemo... koji nešto znaju, oni æute.
Loro non lo sanno non l'hanno mai saputo
One ne znaju. Niko od njih ne zna.
Con le domande che fate... pure se lo sanno non vi diranno una parola.
Uz tu temu, iznenadit æu se ako ijedan kaže i rijeè.
A quelli che sanno non importa più e quelli a cui interessa non sanno.
Ti koji bi morali znati, ne brinu a ti koji brinu, ne znaju.
Se lo sanno, non me lo dicono.
Ako oni i znaju, ne govore mi.
Gli altri non lo sanno. Non dirlo a nessuno.
Ne znaju, ne smeš im to reæi.
Per quello che sanno, non ci sono ostaggi.
Oni misle da ovo nije talaèka kriza.
Per quanto ne sanno, non ha famiglia, niente bambini, ed e', cito, "tranquillo e riservato".
Koliko on zna, on nema porodicu, nema decu, a on je, citiram, "miran i povuèen u sebe".
Le cose che sanno non possono essere vere, persone che altrimenti sono cosi' razionali su tutto il resto, e poi credono che la domenica bevano il sangue di un Dio vecchio di duemila anni.
Ljudi koji su inaèe racionalni u drugim stvarima, ti ljudi vjeruju da u nedjelju piju krv Boga starog 2000 godina.
Beh, se lo sanno, non mi stanno rendendo partecipe.
Pa, ako i znaju, ne govore mi to.
E anche se lo sanno, non dicono niente.
И ако знају, нико неће ништа да каже.
Ma questo solo perché, come tutti i presenti sanno... non sai perdere da uomo.
Ali to samo zato što, a to svi prisutni znaju, ne možeš podnijeti gubljenje kao muškarac.
Quello che non sanno non possono dirglielo.
Ne mogu da ti prièaju ono što ne znaju.
E' anche commestibile perche'... sapete, quelle persone... non sanno... non sanno...
Uz to je i jestiv jer, znate, ti ljudi... ne znaju... A sad sport.
Gli altri due stanno festeggiando come se non ci fosse un domani, e per quanto ne sanno... non c'è.
Ostala dvojica se zabavljaju kao da im je poslednja šansa, a tako i misle.
Non lo sanno o, se lo sanno, non ce lo dicono.
Ne znaju. Ili ako znaju, ne govore nam.
Non credo che qualcuno sappia di questo, è quelli che sanno, non ci credono.
Ne mislim da itko drugi zna, a oni koji, ne vjerujem.
Quello che non sanno non può ferirli, e potrebbero apprezzare che il loro caro abbia aiutato qualcuno a vivere.
Ono što nisu znali ih nije povreðivalo, a možda bi cenili to što su njihovi voljeni pomogli drugima da prežive.
Gli ho insegnato tutto ciò che sanno, non tutto ciò che so io.
Ali ti si ih poduèavao. Ne svemu što znam.
3.0296988487244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæemo reæi, šta god oni budu radili! 